sexta-feira, 4 de abril de 2014

Mada au hi Made Lyrics

JAPONES

さよなら さよなら また逢う日まで
このまま このまま 涙はそっとしといて
ありがとう ありがとう 元気でいてね
そのまま そのまま 笑顔で行っておいで
そしてもっと羽ばたける日はすぐそこに
明日に繋がるあの鐘を鳴らそう

こだまする はしゃいだ声が 揺れ動くこの胸の奥
いつまでも 忘れぬようにI sing a song for you

リズム刻んでかき鳴らしたフレーズ
弾む夢 息切らしながら
虹色の街 駆け抜けた 僕らただ笑い合ってた

帰る場所ならそこにある

さよなら さよなら また逢う日まで
このまま このまま 涙はそっとしといて
ありがとう ありがとう 元気でいてね
そのまま そのまま 笑顔で行っておいで
そしてもっと羽ばたける日はすぐそこに
明日に繋がるあの鐘を鳴らそう

突然君が放つ明かり 僕の胸に灯を灯すように
青い春の今日と明日繋ぐこんな夜の真ん中で

逢える場所ならここにある

輝く夜空の星になれたら
何一つ無くさず 持って歩いて行けるかな
泣いてる僕らは眠りの中で
静かに静かに朝を迎えに行こう

さよなら さよなら また逢う日まで
このまま このまま 涙はそっとしといて
ありがとう ありがとう 元気でいてね
そのまま そのまま 笑顔で行っておいで
そしてもっと羽ばたける日はすぐそこに
いくつもの夜飛び越えて
また僕ら出会えるはずさ
明日に繋がるあの鐘を鳴らそう

ROMANJI

Sayonara sayonara mata au hi made 
Kono mama konomama namida wa sotto shi toite 
Arigatou arigatou genkideitene 
Sonomama sonomama egao de okonatte oide 
Soshite motto habatakeru hi wa sugu soko ni 
Ashita ni tsunagaru ano kane o narasou 

Kodama suru hashaida koe ga yureugoku kono mune no oku 
Itsu made mo wasurenu you ni I sing a song for you 

Rizumu kizande kakinarashita fureezu 
Hazumu yume iki kirashinagara 
Nijiiro no machi kakenuketa bokura tada warai atteta 

Kaerubashonara soko ni aru 

Sayonara sayonara mata au hi made 
Kono mama kono mama namida wa sotto shi toite
Arigatou arigatou genkideitene 
Sonomama sonomama egao de okonatte oide 
Soshite motto habatakeru hi wa sugu soko ni 
Ashita ni tsunagaru ano kane o narasou 

Totsuzen kimi ga hanatsu akari boku no mune ni akari o tomosu you ni 
Aoi haru no kyou to ashita tsunagu kon'na yoru no man'naka de

Aeru bashonara koko ni aru 

Kagayaku yozora no hoshininaretara 
Nanihitotsu nakusazu motte aruite ikeru ka na 
Nai teru bokura wa nemuri no naka de 
Shizuka ni shizuka ni asa o mukae ni ikou

Sayonara sayonara mata au hi made 
Kono mama konomama namida wa sotto shi toite 
Arigatou arigatou genkideitene 
Sonomama sonomama egao de okonatte oide 
Soshite motto habatakeru hi wa sugu soko ni 
Ikutsu mo no yoru tobikoete 
Mata bokura deaeru hazu sa 
Ashita ni tsunagaru ano kane o narasou

PORTUGUES


Nenhum comentário:

Postar um comentário