Hikari Oikakete

Hikari Oikakete Lyrics

KANJI

Without a fight
競べなくたっていいんだよ　君の思いを貫いて
離さずに守り抜こう　笑顔の自分を

いっせーので走り出す今日に (“Don't be late” what you say)
つまづいて置いていかれたんだ (The clock is runnig now)

焦る気持ちは止まらない　頭と心まるで追いつかない
その距離と深さは計り知れない　揺れ惑う陽炎

Without a fight
間違いないって思う事だけを　選べぬ弱さに
つけ込んでくるような　冷たい風
Without a fight
争いを繰り返して　ずっと大切にしてたもの
置き去りにしてきたのは　僕の方なの？

滲んで濁らせていた (Life will never be the same)
孤独に罪の色はない (I don't care anymore)


塗りつぶされたこの世界　混ざり合う色　僕と空の境
限りなく青く透き通るみたい　痛み鮮やかに

Without a fight
間違いだって思う事さえも　許す沈黙に
攻め込んでくるような　分厚い壁
Without a fight
闇雲に傷つけて　きっとかけがえのないもの
忘れたフリしていたのは　僕の方だろ

幼い頃　ただ手を伸ばすだけで　掴めそうだった星空も
今じゃもう　遥か遠くで知らんぷり
そうして　大人になったのかな

Without a fight
途切れ途切れだった　夢の欠片　拾い集めて
ほら　そこからまた歩き出そう
Without a fight
競べなくたっていいんだよ　君の思いを貫いて
遥かなこの道を　光追いかけて
We' ll journey to the end

Romaji
 Without a fight
Kurabe naku tatte ii'n da yo kimi no omoi wo tsuranuite
Hanasazu ni mamorinukou egao no jibun wo

Isse~no de hashiridasu kyou ni ("Don't be late" what you say)
Tsumadzuite oite ikareta'n da (The clock is running now)

Aseru kimochi wa tomaranai atama to kokoro marude oitsukanai
Sono kyori to fukasa wa hakari shirenai yuremadou kagerou

Without a fight
Machigainai tte omou koto dake wo erabenu yowasa ni
Tsukekonde kuru you na tsumetai kaze
Without a fight
Arasoi wo kurikaeshite zutto taisetsu ni shiteta mono
Okizari ni shite kita no wa boku no hou na no?

Nijinde nigorasete ita (Life will never be the same)
Kodoku ni tsumi no iro wa nai (I don't care anymore)

Nuritsubusareta kono sekai mazariau iro boku to sora no sakai
Kagiri naku aoku sukitooru mitai itami azayaka ni

Without a fight
Machigai datte omou koto sae mo yurusu chinmoku ni
Semekonde kuru you na buatsui kabe
Without a fight
Yamikumo ni kizutsukete kitto kakegae no nai mono
Wasureta furi shite ita no wa boku no hou daro

Osanai koro tada te wo nobasu dake de tsukame sou datta hoshizora mo
Ima ja mou haruka tooku de shiranpuri
Soushite otona ni natta no kana

Without a fight
Togire togire datta yume no kakera hiroi atsumete
Hora soko kara mata arukidasou
Without a fight
Kurabe naku tatte ii'n da yo kimi no omoi wo tsuranuite
Haruka na kono michi wo hikari oikakete
We'll journey to the end  

AWAKE

AWAKE Lyrics

ROMAJI

Wakeup! Wakeup! Wakeup! Wakeup!
Wakeup! Wakeup! My heart is beating now

mou shy nakuse shite itazurazuki
saa toppyoushimonai mucha buridaze
jiyuu jonpou ni mo hodo ga aru yosoku funouna bakudan girl

itazurana sono emi wa marude kuro majutsu
maryoku wo himeta sono hitomi ni hikareteru yo

ai wo tamesu youna kimi ni kokoro ubawaresou dane
kimagurena kaze tamerai no hana ah ah
kimi ga fuini miseta yowami kokoro yurasaresou dayo
hottokenai sonna tsuyogari kara onozomi toori Let you go

rin to kamaeteru tsuyokina shisei
miekagure sunda sono kizuato
yase gaman ni mo hodo ga aru haretsu sunzen na garasu no heart

itsumo waratteru kedo boku wa shittenda yo
kodoku ni idomu sono hitomi ga naiten no wo

ai wo tamesu youna kimi ni kokoro ubawaresou dane
kimagurena kaze tamerai no hana ah ah
kimi ga fuini miseta yowami kokoro yurasaresou dayo
hottokenai sonna tsuyogari kara onozomi toori Let you go

Wakeup! Wakeup! Wakeup! Wakeup!
Wakeup! Wakeup! My heart is beating 
Wakeup! Wakeup! Wakeup! Wakeup!
Wakeup! Wakeup! My heart is beating 
Wakeup! Wakeup! Wakeup! Wakeup!
Wakeup! Wakeup! My heart is beating 
Wakeup! Wakeup! Wakeup! Wakeup!
Wakeup! Wakeup! My heart is beating now

maware maware chikyuu yo guruguru bokura wo nosete
fuon na kumo wo furikitte kureyo ah ah
kimi to deatta ano hi ni bokura no sekai wa mezameta
wakusei goto terasu taiyou no you sa kagayaseteru no wa YOU

ai wo tamesu youna kimi ni kokoro ubawaresou dane
kimagurena kaze tamerai no hana ah ah
kimi ga fuini miseta yowami kokoro yurasaresou dayo
hottokenai sonna tsuyogari kara onozomi toori Let you go


KANJI

Wakeup! Wakeup! Wakeup! Wakeup!
Wakeup! Wakeup! My heart is beating now

もうシャイなくせしていたずら好き
さぁ突拍子もない　無茶ぶりだぜ
自由奔放にも程がある　予測不能な爆弾girl

悪戯なその笑みは　まるで黒魔術
魔力を秘めた　その瞳に惹かれてるよ

愛を試すような君に　心奪われそうだね
気まぐれな風　ためらいの花　嗚呼
君が不意に見せた弱み　心揺らされそうだよ
ほっとけない　そんな強がりから　お望み通りLet you go

凛と構えてる　強気な姿勢
見え隠れすんだ　その傷跡
やせ我慢にも程がある　破裂寸前なガラスのheart

いつも笑ってるけど　僕は知ってんだよ
孤独に挑む　その瞳が　泣いてんのを

愛を試すような君に　心奪われそうだね
気まぐれな風　ためらいの花　嗚呼
君が不意に見せた弱み　心揺らされそうだよ
ほっとけない　そんな強がりから　お望み通りLet you go

Wakeup! Wakeup! Wakeup! Wakeup!
Wakeup! Wakeup! My heart is beating 
Wakeup! Wakeup! Wakeup! Wakeup!
Wakeup! Wakeup! My heart is beating 
Wakeup! Wakeup! Wakeup! Wakeup!
Wakeup! Wakeup! My heart is beating 
Wakeup! Wakeup! Wakeup! Wakeup!
Wakeup! Wakeup! My heart is beating now

まわれ　まわれ　地球よ　ぐるぐる僕らを乗せて
不穏な雲を　振り切ってくれよ　嗚呼
君と出会ったあの日に　僕らの世界は目覚めた
惑星ごと　照らす太陽のようさ　輝かせてるのはYOU

愛を試すような君に　心奪われそうだね
気まぐれな風　ためらいの花　嗚呼
君が不意に見せた弱み　心揺らされそうだよ
ほっとけない　そんな強がりから　お望み通りLet you go

INGLÊS

Wake up! Wake up! Wake up! Wake up!
Wake up! Wake up! My heart is beating now

Ever since you stopped being shy, you've been really mischievous
Now you've got this crazily insane style
You are free and uncontrollable, an unpredictable bomb girl

That sly smile is like black magic
Those eyes, that hidden charm, are attracting me

I'm having my heart stolen to you who's just trying out love
The whimsical wind brings a flower of hesitation ah ah
When you suddenly showed me your weakness, my heart swayed
I can't leave you like this but if you are gonna act tough that much, 
as you wish I'll let you go

You put up a frigid look, a firm posture
Don't hide your scars after accidentally letting it show
Pretending to endure it, you heart is at the verge of breaking

You are always laughing but I know
Fighting off loneliness, those eyes are crying

I'm having my heart stolen to you who's just trying out love
The whimsical wind brings a flower of hesitation ah ah
When you suddenly showed me your weakness, my heart swayed
I can't leave you like this but if you are gonna act tough that much, 
as you wish I'll let you go

Wake up! Wake up! Wake up! Wake up!
Wake up! Wake up! My heart is beating 
Wake up! Wake up! Wake up! Wake up!
Wake up! Wake up! My heart is beating 
Wake up! Wake up! Wake up! Wake up!
Wake up! Wake up! My heart is beating 
Wake up! Wake up! Wake up! Wake up!
Wake up! Wake up! My heart is beating now

Let the world spin, spin as we go round and round on it
Please shake off those uneasy clouds ah ah
Ever since that day I met you, our world has awaken
The planets are shining like the sun. They are illuminating YOU

I'm having my heart stolen to you who's just trying out love
The whimsical wind brings a flower of hesitation ah ah
When you suddenly showed me your weakness, my heart swayed
I can't leave you like this but if you are gonna act tough that much, 
as you wish I'll let you go

FLOW WORLD TOUR KIWAMI 2015 no Brasil!

FLOW havia anunciado a um tempo atrás que sua World tour passaria pelo Brasil, os fãs ficaram muito animados e ansiosos por mais informações, e finalmente os locais e datas dos show foram anunciados.
A banda com certeza tem um carinho muito grande pelo país oque fez com que eles marcassem SETE shows em diferentes cidades tornando Brasil o país com mais shows marcados.
Confira a agenda de shows no Brasil:

•  15 de Julho / MANAUS 
• 18 de Julho / FORTALEZA - SANA
• 19 de Julho / SÃO PAULO - Anime Friends
• 22 de Julho / PORTO ALEGRE
• 29 de Julho / SALVADOR
• 1 de Agosto / BELO HORIZONTE 
• 2 de Agosto / RIO DE JANEIRO - Anime Family

Informações sobre preço de ingressos, horário e locais dos shows (para os que nãos serão em eventos) ainda não foram divulgadas.

A página oficial da banda no facebook criou eventos para os shows em cada cidade, é muito importante todos confirmarem a sua presença pois assim eles tem uma noção de publico melhor.

deixaremos abaixo os links para os eventos de cada cidade. Confirme sua presença ^^ :

Manaus | Fortaleza | São Paulo | Porto Alegre | Salvador | Belo Horizonte | Rio de Janeiro

Vamos mostrar todo o amor e carinho dos fãs brasileiros para eles e fazer desses shows inesquecível tanto para os fãs como para banda! <3
E para não perder nada sobre a World Tour curta a fanpage ~> FLOW BR <~ no facebook! 

Lançamento do novo álbum! AWAKE e Blue bird (cover) Download

Finalmente o tão aguardado ANIME THE BEST KIWAMI foi lançado, a arte do álbum ficou maravilhosa e mais maravilhosa ainda são as músicas presentes nele. (Senti falta de Realize mas OK.)

[TRACK LIST]

1. 7 –seven-
2. AWAKE
3. Ai ai ai ni Utarete bye bye bye
4. GO!!!
5. HERO ～Kibou no uta～
6. DAYS
7. COLORS
8. Bravelue
9. Hey!!!
10. Sign
11. WORLD END
12. Re:member
13. WORD OF THE VOICE
14. CALLING
15. CHA-LA HEAD-CHA-LA
16. Blue bird feat. Diana Garnet
17. FLOW ANIME BEST MIX by DJ和
18. GLORY DAYS

O álbum está disponível para venda nas edições DVD limitada e CD Regular.

Para quem estiver interessado em comprar eu recomendo os seguintes sites:

Asian Mix Store (O Cd não aparece no site mas é só você enviar um e-mail fazendo o pedido.)

CD japan (necessário cartão internacional)

~A maioria das musicas presentes no álbum já conhecemos, mas tem Blue Bird (cover) e AWAKE que são novas e estaremos disponibilizando para download em MP3 aqui para vocês, basta clicar na imagem!

Blue bird (cover) Download

AWAKE Download

FLOW no Brasil em 2015 - "FLOW WORLD TOUR 2015 Kiwami"

Sentiram saudades?? POIS ELES ESTÃO DE VOLTA! sz
FLOW anunciou que estará fazendo sua primeira turnê mundial neste verão, e para alegria dos fãs brasileiros o Brasil esta incluso nesse mega show! Então pessoal preparem seus corações porque mais uma vez iremos receber essa banda incrível em nosso país. Animados? Ansiosos? (Eu estou e MUITOOO.)

A World Tour passará por países da Asia, América do Norte, e América do Sul. A Turnê foi intitulada "FLOW WORLD TOUR 2015 Kiwami" e está programada para começar em 15 de Maio e terminar em 15 de Agosto.
Em 25 de Fevereiro será lançado o novo álbum "FLOW Anime the Best Kiwami" e a turnê faz parte da promoção do álbum.

Confira a programação para a turnê mundial a seguir:

15 de maio - Osaka, Japão
22 de maio - Tóquio, Japão
30 de maio - Taipei, Taiwan
12 de junho - Somerset, New Jersey, Estados Unidos (2015 AnimeNEXT )
21 de junho - Sendai, Japão
26 de junho - Nagoya, Japão
7 de agosto - Canadá (TBA localização)
08 de agosto - Canadá (TBA localização)
15 de agosto - Tóquio, Japão

As datas e local para os países a seguir ainda não foram determinadas:

Argentina
Brasil
Chile
Peru

Foto de divulgação da World Tour

World End

World End Lyrics

Romaji 

Sekai no owari de umareta hikari ima kaze no naka

Kireigoto dake ja ikirenai
Yasashisa dake ja iyasenai

Ubawareta no wa nanda?
Kawaranai sekai de
Kikoete kita no wa nanda?
Shikisai no uta

Everything is bright

Kudakechitta yume o asu no hate ni hibikaseru you ni
Sekai no owari de umareta hikari bokura hitotsu ni ima kaze no naka

Nanimono mikae warae nai
Sabishi sa dake ja nugue nai

Kachitotta mono wa nanda?
Arasoi no hate ni
Kikoete rai ta no wa nanda?
Kanashiki sakebi

Everything is bright

Kudakechitta yume o asu no hate ni hibikaseru you ni
Sekai no owari de umareta hikari bokura hitotsu ni ima kaze no naka

Daremo nakasenaide kaere mitasu kokoro ni mou nanimokamo koete

Everything is bright

Ano hi mita sora o negai no
saki e todokaseru you ni
sekai no hajimari sousou no
asa ni bokura masshiro ni
Ima kaze ni naru


Kanji

世界の終わりで　
生まれた光　
今　風の中

綺麗事だけじゃ生きれない
優しさだけじゃ癒せない

奪われたのは何だ?
変わらない世界で
聞こえて来たのは何だ? 
色彩の歌

Everything is bright

砕け散った夢を　
明日の果てに　
響かせるように
世界の終わりで　
生まれた光　
僕ら一つに　
今　風の中

他人事みたいに笑えない
寂しさだけじゃ拭えない

勝ち取った物は何だ?
争いの果てに
聞こえて来たのは何だ?
悲しき叫び

Everything is crying

砕け散った夢を　
明日の果てに　
響かせるように
世界の終わりで　
生まれた光　
僕ら一つに　
今　風の中

誰も泣かせないで　
帰れ　満たす心に　
もう何もかも超えて

Everything is bright

あの日見た空を　
願いの先へ　
届かせるように
世界の始まり　
創造の朝に　
僕ら真っ白い　
今　風になる


Inglês

The light that was born at the end of the world
Is now flying in the wind.

Can't live by just coating things.
Can't heal anything with just kindness.

What was stolen,
In this always changing world?
What is it that I hear?
A colorful song

Everything is bright

Let the pieces of this shattered dream echo at tomorrow's end.
The light that was born at world's end
We came together.
Now flying in the wind.

Looking back, he can't smile.
I can´t just wipe away the loneliness.

What is this thing standing still?
At the end of this flawed love,
What is it that I hear?
A saddened shout.

Everything is Crying

Let the pieces of this shattered dream echo at tomorrow's end.
The light that was born at world's end
We came together.
Now flying in the wind.

Please don´t keep anyone waiting.
Change your form just this much,
You can take just about anything.

Everything is bright

Go back to the large eternity in the sky that we saw that day.
It's getting dry here.

In the world´s beginning, the respective mornings,
We are pure white.
Now let´s become the wind.

Português

A luz que nasceu no fim do mundo está agora no vento

Eu não posso viver apenas encobrindo erros
Eu não posso curar apenas por amabilidade

O que foi roubado?
Num mundo imutável
O que é que eu ouvi?
Uma canção de cores

Tudo está reluzente

Eu fazer com que Os seus sonhos quebrados Ecoem na margem do amanhã
A luz que nasceu no fim do mundo
Tornamos-nos um só, agora no vento

Eu não me posso rir como se não fosse meu problema
Apenas não posso afastar a solidão

O que foi ganho?
No final da luta
O que foi que eu ouvi?
Um grito triste

Tudo está Chorando

Eu fazer com que Os seus sonhos quebrados Ecoem na margem do amanhã
A luz que nasceu no fim do mundo
Tornamos-nos um só, agora no vento

Não faças ninguém chorar
Ultrapassa praticamente tudo
De uma só vez

Está tudo reluzente

Para que eu possa mandar o céu que eu vi naquele dia antes dos meus desejos
Na manhã que criará o início do mundo,
Tornamos-nos agora no vento branco